Events & Exhibitions

Umbre de Muri

"UMBRE DE MURI"

Simonetta is going to open her personal photographs exhibition in Florence on next December 19th 2013. The title is "Umbre de Muri", the verse of a song written by Fabrizio de Andrè in the ancient dialect of Genova, meaning "Shadows of Faces". In italian the word muri also means "walls" and therefore the double value of the title is "Shadows of Faces/Walls".
Everyone represented in Simonetta's pictures is a face, a wall, a person, a life. The survey concernes people of various nature. From the strange "mad", to the tramp, to the normal. Everyone has a story to tell written on his face, on his wall.
The exhibition will last until 20th March 2014.


"UMBRE DE MURI"

Simonetta Ecchia espone dodici preziose immagini in bianco/nero e colore per rappresentare la molteplicità dell'essere umano, attraverso stati dell'anima. "Umbre de Muri", ombre di volti, nell'antico vernacolo genovese, sta ad indicare la presenza del nostro io proiettato sul mondo che ci circonda. "Muri" come volti o muri, come ostacoli alla verità, spesso nascosta dalla parte più superficiale e visibile dell'Uomo.
Dodici immagini commentate da altrettanti versi del poeta e musicista Fabrizio de Andrè, indagatore tenero e spietato dell'animo umano.